Posts

Showing posts from June, 2020

Ė PERICOLOSO SPORGERSI

Bre, ce era la gura mea... - Băga-mi-aș, scotea-mi-aș, punea-le-aș la loc... Escadrile de imprecații,  mai mult sau mai puțin corecte gramatical, dădeau târcoale, cârdurile de plm așijderea, iar roiurile de bosomegi așteptau cuminți autorizarea de survol. Am pierdut încărcătorul de la telefon. În casă. - Cu cablu cu tot! Ambele albe! Ieri. - În sfânta zi de Sâmbătă corporatistă! Și caută-l, și caută-l prin toată casa, și răscolește prin dormitor, pe hol, în bucătărie, ba chiar și-n baie (mai știi, l-oi fi lăsat prin țoalele prespălate...), bașca-n camera lu' vlājganu' ăla micu', pe birou și noptieră... - Aveți voi așa ceva, bre,   #sărakilor ? ... prin pat, pe mese, scaune, canapele & taburete... - Da' așa ceva? Ă? ... pe dulapuri și pervaze, pe la toate prizele, triplurile și prelungitoarele În cotețele voievodale nu m-am uitat, recunosc, dar am scotocit chiar și prin eleganta colecție de carduri. - Ciuciu! Așa e la locațiile astea

SZÁKRÁ KUSZKRÖ*

Motto: "Pe bănci de lemn, în szkunda tavernă mohorâtă,  Unde vă tünde ziua printre fereşti maghiare…" *"Sacra cuscră" pentru nevorbitorii de kürtöș. - Sză fácsem cseva, továröșe președinte, á inszisztát un distinsă tovarășă, membră deplină sz áu  supleantă, ba chiar ditamai șefa în nenumărate comitete & comisii, care mai de care mai autonome sau nu. - Ă... mda, zic. - ... kö ieșim dreáku, Doamne, iartā la mine, din carantină, vin și alegerile la local... Văleu... - Ce vin, ce vin... Pálinka, stimată tovarășă, am retezat-o skurt. - Mda, mighen... Cred cā are un tic: cum zice omu' ceva, cum… - Hop! cu replica. Ce respect, ce datină... - ... ce-ați zice de un... - Palinkă? mi-au sticlit mie ochii de-a dreptul, partinic, recunosc aici spășit. - Ioi, nem. O... - Kürtöș, zic, entuziasmat de-a stângul. - Áoáleo... Mái îmbunătățim noi relațiile româno-maghiare... - Chiar, când? - Joi, dupå Miercurea Ciuc! Tovarāșa cu pricina, s-o numim ™,