Posts

GHII, BATORE...

Zic ieri, chitit fiind pe fapte mari:
- Ia să văd de ce mă-sa mare se duc săraki la Cora asta?
Or fi băgat pufarine sau napolitane Dănuț, te pomenești! By the way... La Lidl ce-are?
Booon. Zis și făcut.
Pui alarma... ce pui, nene? ditamai orătania pintenată! o aud, ofcors, cum dreacu' nu, mă scol binișor, las hlamida și sceptru' și mă deghizez, iau doar redingota și jobenul, intru în garaj, în depou, na...
- Bre, zic, cu mopedu' nu merge.
Plus că nu mă puteam decide care dintre dânsele. Ups, unu avea și pană pe față!
Cu Lamborghini nu se cade, nu intră pe ușă, la Tico îi curge uleiul, Harleyu nu mă tenta...
- Ce-ar fi să merg cu Bator!?
E și mai din popor, mai fefelegistic, mă gândeam. Da, da, bidiviul e cea mai bună variantă. Are ceva rustic...
- Plm, dacă am putut să dezleg dârlogii ăia de aur!
Am uitat PIN-u', 'tu-i pinu' mă-sii!

Și cum ziceam.
Ajung cumva la Cora asta, intru în locație...
- Vai... Excelență!
- Nu se poate! Chiar Alteța Sa!
Bre, dârjii mei s…

U, Ú, Ü, Ű

NIMIK DESZPRE ÁRICS SZÁU ORNITORINCS
Zice, cu un ușor accent de peste Carpați: - Arici. - Mi/ ce? - Arici, bre. Mă uit mai bine primprejur și…
Toamnă timpurie, caldă, frumoasă, septembrie. Plecasem c-un prieten (o să-l numim în continuare Maître că Sire nu-i mai place) în voiaj prin Kartofland, prin Krumpliország, pe la frații noștri întru pálinkă éș kürtőș. - La secui, bre, la curbură! Chiurteoș d’ăla bunu, originalu, cu ü și ő, ca la săraci, cu puncte și liniuțe cățărate sus, numai Google.translate știe cum. Căutam nește lăptuci că era criză la București. Și, cum ne feream noi pe coclaurii ăia, ba de urși, bade, ba de lupi, măi șógore, de mistreți și râși, amușinând după lăptuci, ba de veverițe și sconcși, cârtițe și pârși, bașca de amețiții de ornitorinci, că năvăliseră și năpădiseră ăștia toate văgăunile… ajungem, obosiți, însetați și înfometați, plini de ciulini, ghimpi, spini, scaieți și mărăcini, la un fel de moșie. Pe o șipcă la poartă scria, “Harapoș kutya*”. Probabil conform datini…

ADEVĂRUL DESPRE MARCO POLO. 3, három, trois

PE DE LA POVESTE
Rezumat: vă leatu 1300, Marcu, paharnicul Ulea, e trimis de vodă za delegație spre răsărit să vânză curechi. Cu nevasta.
Sau despre cum s-au cunoscut Marcu și Tünde.
Să tot fi fost într-o joi. Soarele se răsfăța pe cerul limpede, era deja de vreo doauă - trii suliți. Sau lănci. Sau șpăngi, plș, ce-or mai fi și alea. Obosit de lungul drumul până acasă la ai săi, tocmai la Veneția de Jos, aia de mai jos de Rupea Gară, mai tânărul pe atunci boier Marcu, viitorul paharnic Ulea, se opri, la întoarcere, să-și tragă sufletul umpic într-un sat de la curbură. Acolo, ce să vezi? Târg mare! - Na, belea, nimerii la bâlci, se gândi el. Se mai gândi totodată să se dea în roată că tare îi mai plăcea, da’ cum îi era și mai tare sete, se duse întins la o tarabă. - Bragă aveți? - Nincs/ ninci ( pronunțat ca 5 - nu e, nu avem), răspunse o unguroaică brunetă care se afla acolo, rezemată de tejghea.
- Ah, păi zi așa, se dumiri Marcu. - Așa, zise fata. Wtf, se gândi el. - Tu știi pre limba valahă!…

ADEVĂRUL DESPRE MARCO POLO. 2, kéttö, zwei.

2. EPISOD CU POGĂCI
Rezumat: vă leatu 1300, Marcu, paharnicul Ulea, e trimis de vodă za delegație spre răsărit.
- Mă, tăntălăule, îl luă în primire Tünde, nevastă-sa unguroaică, de cum ajunse acasă și spuse ce-a pățit la ‘cea ședință. Mö, töntölöule, i-a zis, ca să fim mai preciși. - Tu nu știi că ăia n-au wi-fi p’acolo!? continuă dânsa. - Uăi… făi… Ce bălmăjești tu aicișa!? Cse bölmözsesti, ar fi zis ea. Cam bălmăjea, e drept. Dar era rândul paharnicului la replică, așa că… - Iar am avut o viziune d’aia. - Îu. Unguroaica avea viziuni. - Iar ai văzut oameni mergând în căruțe fără cai și cu două șei? Aici, la cai și șei, e de menționat că paharnicul trebuia să fie cu mare băgare de seamă. Odată îi turna unguroaica, că era iute la mânie, o supă dulce de cireșe sau caise, de bolea bietu’ om câte o săptămână. - Nu, oameni vorbind singuri la o cutie mică, pe căruțo-drum prost. Aici, la căruțo-drumuri proaste, e de menționat că unguroaica trebuia să fie cu mare băgare de seamă. Odată îi cerea paharn…

ADEVĂRUL DESPRE MARCO POLO. 1, egy, one

Uimitorium călătoriæ of legendarium Marcu Ulea, paharnic. Aka…
EPISOD CU KÜRTÖȘ
“I pak dau știre Domniilor vuastre za faptele de la văleatu MCCC…” Cât să fi fost? Hai să zicem pe la 1300 că e cifră rotundă, iar la curtea lui Vodă era ședință¹ mare. Țara era în fierbere din cauza supraproducției de curechi.      - Curechi? Wtf… - Varză, uăi, cinstite cetitoriule! Stive imense de căpățâni verzoase blocau toate câmpurile, ogrăzile, ulițele și căruțo-străzile de nu mai aveau loc gospodarii să stea pe marginea șanțului. Sunt prezenți toți marii dregători, mai precis 3, paharnicul Ulea Marcu, nelipsitul logofăt Ute care, cum te prindea… și medelnicerul Uie. Sau, altfel zis și cum îi va reține istoria², trio PLM. Ceilalți, printre care mai renumit era un postelnic, Izdea, lipseau motivat, fiind week-end. Sau harți.
- Bre, mânca-v-aș curechile voastre, își începu vodă speech-ul. - Îu, îu… se aude printre tusete, murmure & ghionturi boierești discrete. - Ă… uricariule, rectifică! - Rectific, Măria …

JĂRMANIA, MÂNCA-Ț’AȘ! 2, zwei, kettö

Rezumat: 1999. Boierii, grofii din Bi’or, ajung la Jărmania.
Aeroportul din Frankfurt. - Neică… Doar de vreo doojde ori mai mare ca ăla din București! Mno, și luăm de la aeroport un fel de metrou - tren care pleca ca metroul, pe sub pământ și ieșea apoi la suprafață ca trenul, până în orășelul unde eram cazați. Bre, ce m-a frapat e că ălora din trenul ăla le luceau pantofii!?
- N-aveau sărăntocii nici praf! Ajungem pe seară, pe la 9, la un fel de hotel, motel, han, mă-sa mare știe ce era. Intrăm în curte, se aprinde lumina. - I’ote-te, vere, zic, ne așteaptă! Mergem la ușă… închisă! - Ne aștepta tata mare. Wtf… Batem, tragem de clanță… nimic! - Ce mă-sa mare!? De ce ne-au aprins lumina și n-au deschis ușa!? Șezum ca vițelul la poarta 9, mai ciocănim… Nimeni și nimic! Dăm o tură primprejur… - O mai fi vreo intrare! … găsim o altă ușă, intrăm…
- Guten Abend, zice creștinu’ de la ghișeu, recepție. Gutu-vă-n Abăndu’ vostru… Ne cazăm, camere separate, boierește. Mă duc la toilette… - Șuuu… Apa trasă! W…